Nazaré, Portugal
Foto: pereiraalexandre20
En la anterior lección vimos cómo preguntar una dirección para ir de una parte a otra de la ciudad. Veamos ahora como preguntar o indicar una ubicación dentro de un edificio o institución.
Desculpe, onde fica o escritório do diretor geral?
Disculpe, ¿dónde queda la oficina del director general?
Fica no segundo andar, quando o senhor sair do elevador, terceira porta à esquerda.
Queda en el segundo piso, cuando usted salga del ascensor, tercera puerta a la izquierda.
Fica no quinto andar, no fundo do corredor.
Queda en el quinto piso, al fondo del pasillo.
Como posso chegar à seção administrativa? / à administração?
¿Como puedo llegar a la sección administrativa? / a la administración?
Pela escada da direita até o quarto andar.
Por la escalera de la derecha hasta el cuarto piso.
Depois do vestíbulo siga pelo corredor, vai encontrar a escada que leva ao segundo nível.
Después del vestíbulo siga por el pasillo, va a encontrar la escalera que lleva al segundo nivel.
Em qual dos guichês posso comprar um tíquete para este filme?
¿En cuál de las ventanillas puedo comprar una entrada para esta película?
O segundo da direita
El segundo de la derecha.
Onde fica o balcão de informações ao turista?
¿Donde queda el mostrador de informaciones al turista?
Lá ao lado do café
Allá, al lado del café
Términos útiles de vocabulario:
escada em caracol
escada rolante ( mecánica )
escada de incêndio
saída ( salida )
entrada
tesouraria
biblioteca
recepção
consultório
depósito
terraço ( terraza )
sala de aula ( salón de clase, aula )
aula ( clase )
centro, arredores, subúrbios ( centro, alrrededores, suburbios )
bairro, rua , beco ( barrio, calle, callejón )
igreja, catedral
engarrafamento ( embotellamiento )
